Tập 49, chương 8: Anh hùng tụ hội (Part 2)

Tuesday, January 30, 2018 0 nhận xét
Tập 49, chương 8: Anh hùng tụ hội (Part 2)



“Anh vợ tương lai đang có cuộc chiến chống lại Guild Hermes?”

Petrov, một Aqualight Painter đang vẽ tranh lên tường ống cống của Lâu đài Aren. Những bức vẽ bậy của anh có hiệu ứng làm rối loạn trật tự công cộng và làm giảm lòng trung thành của các cư dân.

“Nghĩa là ‘nàng’ cũng ở đó, ehehe...”

Petrov nghĩ về Yurin, và quyết định rằng mình không thể ngồi im như vậy.

“Mình cần đến đó ngay lập tức, sử dụng Picture Teleportation.”

Anh nhanh chóng hoàn thành bức tranh mình đang vẽ dở - tranh miêu tả Hoàng đế BardRay, đang úp gói mì 4 tôm và ăn mảnh.

***

Halma, Margo, Rewis và Gran.

Không nhiều người trong thế giới này biết đến sự tồn tại của họ, nhưng những người là nạn nhân của họ sẽ giận đến run người khi chỉ vừa nghe nhắc đến tên họ; một bộ tứ móc lốp!

“Weed-nim, Chiến thần, người sẽ đánh lại BardRay, người được gọi là Chiến Thần...!”

“Tôi phải nói rằng, được anh ấy đánh bại là cả một vinh dự.”

“Này, nếu lần này anh ấy thắng, có phải anh ấy sẽ thống nhất lục địa không?”

“Đừng ngốc thế. Chỉ thua một cuộc chiến không làm chúng mất tất cả đất trên Lục địa Trung Tâm đâu.”

“Nhưng mà, chiến thắng trận chiến then chốt và lớn nhất kết quả là sẽ dẫn tới đánh chiếm toàn lục địa. Làm sao Guild Hermes có thể ngăn anh ấy sau khi đã bị đánh bại?”

“Wow. Hoàng đế của Lục địa Versailles...!”

“Và chúng ta đã từng cố trấn tiền của một người như vậy.”

Bộ tứ mọc lốp luôn luôn ẩn nấp quanh Vương quốc Rosenheim. Dù nằm ở một vùng xa xôi hẻo lánh phía đông, Vương quốc Rosenheim lại tự hào với một vùng lãnh thổ rộng lớn, có rất nhiều làng mạc, thành phố và lâu đài, cùng với những bãi săn chưa có dấu chân con người và những quest kỳ bí chưa được phát hiện. Trở thành người thống trị của một vương quốc đã là thành tích ấn tượng, nên khỏi cần phải nói, Hoàng đế của Lục địa Versailles thống nhất đương nhiên sẽ là chức vị quang vinh hơn cả tưởng tượng.

“Anh nghĩ sao, chúng ta có nên đi một chuyến?”

“Chắc chắn rồi!”

“Và chúng ta có thể tìm kiếm một vài mục tiêu ngon ăn trên đường tới đó.”

Tập 49, chương 8: Anh hùng tụ hội (phần 1)

Tuesday, January 23, 2018 0 nhận xét
Tập 49, chương 8: Anh hùng tụ hội (phần 1)



Thông qua những cuộc phỏng vấn với các đài truyền hình, Weed chính thức chấp nhận lời thách đấu của Guild Hermes.

- Tôi sẵn lòng chấp nhận cuộc thách đấu trên đồng bằng Garnav, miễn là thời gian cuộc chiến rơi vào tối Thứ bảy, 15 ngày nữa kể từ hôm nay.

Lafaye và Guild Hermes cực kỳ hoang mang khi nhận được câu trả lời của Weed.

‘Vậy là hắn chuẩn bị cùng với quân đội của mình đâm đầu vào cuộc chiến với tất cả quân ta? Hắn nghiêm túc chứ?’

“Weed nói vậy thật à?”

“Đúng thế. Có cả video những cuộc phỏng vấn của hắn ta với đài CTS và KMC Media.”

“Hừ...”

Những thành phần chủ lực của Guild Hermes đang chờ đợi cơ hội phục thù. Tuy nhiên, trong khi đang cố gắng tiêu diệt Weed và những người chơi phương Bắc, chúng không ngờ rằng kẻ thù của mình lại chấp nhận yêu cầu dễ dàng như vậy. Tất cả ánh mắt đổ dồn vào Lafaye.

“Nếu như chúng ta dồn lực đánh phủ đầu trước, liệu sẽ có được lợi thế lớn hay không?”

“Chắc chắn rồi. Điều đó nghĩa là chúng ta có thể tập chung toàn lực vào một điểm mà không cần bảo vệ phần lãnh thổ còn lại của Đế chế rộng lớn.”

“Vậy tại sao Weed lại chấp nhận cuộc chiến này dễ dàng như thế?”

“....”

Lafaye là người có tài kết nối những gợi ý nhỏ nhặt để đoán ý định của người khác và vạch ra kế hoạch của mình cho phù hợp. Nhưng lần này hắn không biết làm gì với chiều hướng đột ngột của chuyện này.

Guild Hermes cũng nhận được những đề nghị tương tự như Weed từ phía các nhà đài, nhưng chúng không quá phấn khích bởi vì chúng đã rất giàu nhờ có sự đầu tư từ nhiều nguồn lực. Thêm vào đó, Lafaye không nhận ra sự ám ảnh đối với tiền bạc của Weed đã vượt qua giới hạn thông thường.

“Tôi nghĩ... hắn đang giở trò gì đó với tất cả mọi người, có thể hắn sẽ đánh mất tất cả sự nổi tiếng có được từ trước đến nay...”

Lafaye tiếp tục những phỏng đoán có vẻ hợp lý nhất, dù vậy hắn cũng không chắc chắn về suy luận của mình.

“... hay là Weed thật sự kết luận rằng hắn có thể đánh bại chúng ta một lần nữa, trong cuộc chiến này.”

“Anh có ý gì?”

Tập 49, chương 7: Đối đầu trực diện (phần 2)

Thursday, January 18, 2018 0 nhận xét
Tập 49, chương 7: Đối đầu trực diện (phần 2)


Weed tham gia vào cuộc hành quân của Desert Warrior ở vùng đồng bằng Ills vĩ đại.

“Chào các sư huynh, các huynh vẫn mạnh giỏi chứ?”

“Ah, tiểu đồ đệ. Con chỉ huy đám quân này giúp chúng ta đi.”

“Quân đội của Người á? Làm sao con có thể đảm đương trách nhiệm đó khi người và những sư huynh khác còn có bổn phận trên cả con …”

“Hehehehe. Tất cả những gì chúng ta muốn chỉ là chiến đấu thôi.

Geomchi, các võ sư và võ sinh khác sẵn sàng giao phó cho Weed quyền chỉ huy; kinh nghiệm cho thấy, để cho những người thông minh làm tất cả những công việc khó khăn sẽ đem lại kết quả tốt hơn nhiều.

“Rồi con sẽ để sư phụ làm bộ trưởng bộ quốc phòng vương quốc Arpen.”

“Oh, hay đấy.”

“Đệ tin vị trí này hoàn toàn thích hợp với một người mạnh mẽ như huynh. Geomchi2, huynh sẽ là bộ trưởng ngoại giao.”

“Ehem.”

“Và sư huynh Geomchi3, xin huynh hãy nhận chức Bộ trưởng quân sự.”

“Uhm. Được.”

Weed phân bổ nhiều vị trí trong chính phủ cho các sư huynh và sư phụ của mình. Cậu còn tạo ra nhiều vị trí khác gồm 57 bộ trưởng và thống đốc, 301 giám đốc, quản lý, tổng thống và đô đốc và chỉ huy Knight cho những người còn lại. Tất nhiên điều này không có nghĩa là Geomchi và những người khác phải chịu trách nhiệm về các vấn đề hành chính của vương quốc Arpen. Tất cả những gì cậu làm là đưa một thứ gì đó như thẻ tên cho họ.

‘Quả thật, các sư huynh của mình luôn thích những vị trí quyền lực.’

Một vài người tham lam hơn và muốn cậu trao cho nhiều quyền hành hơn.

“Chuyện là, huynh có nhìn thấy một cô gái, và huynh cần phải có một cái gì đó để trả lời khi cô ấy hỏi huynh làm gì… và như đệ biết đó, huynh không có nhiều thứ để viết lắm trong sơ yếu lý lịch.”

Tập 49, chương 7: Đối đầu trực diện (phần 1)

Monday, January 15, 2018 0 nhận xét
Tập 49, chương 7: Đối đầu trực diện (phần 1)


Lực lượng chính của Hội Cháo hành từ vương quốc Arpen tiến đến vùng Harpan.

“Cháo Hành, Cháo Hành, Cháo Hành!”

Hằng sa số người đi về phía Nam, bao phủ toàn bộ đồng bằng với số lượng khổng lồ.

Lực lượng này không chỉ bao gồm các class chiến đấu mà còn từ mọi chủng tộc và class khác, một số là những người mới bắt đầu chơi chưa tới 100 ngày sau khi đặt chân đến thế giới RoyalRoad ở Morata hay Dawn City.

“Chả mấy khi được đi ăn hôi.”

“Đúng vậy. Chắc là thú vị lắm đấy.”

“Xin lỗi, tôi muốn về nhà. Làm ơn đi! Tôi đã bị đám đông cuốn theo được hai ngày rồi.”

“Tôi cũng như vậy được một ngày rồi. Tôi chỉ đang bán một ít khoai lang thôi mà. *khóc* Tôi cầu xin các bạn.”

Chỉ trong thời gian ngắn, lực lượng chính của Hội Cháo hành đã lan rộng khắp khu vực Harpan như sương mù lúc bình minh. Jerome, Quân đoàn trưởng Quân đoàn số II đang cho quân lùng sục và truy quét những người chơi của Hội Cháo hành chẳng khác nào một lũ chó săn, nhưng điều này vẫn không mang lại hiệu quả rõ rệt. Dần dần, chúng cũng tiêu diệt được 10k người chơi, nhưng hơn 100k người đang có ý định gia nhập hàng ngũ của Hội Cháo hành. 10k người cũng có thể được xem là một con số đáng kể, nhưng Jerome không hài lòng: hầu hết những người chơi bị tiêu diệt có lv dưới 100 và những người trên lv 200 thì không dễ bị bắt lại. Trong khi quân đội hoàng gia bắt nạt đám tân binh gỗ đoàn thì những người có kinh nghiệm hơn tận dụng cơ hội này để chạy trốn.

“Rút cục thì kẻ thù có bao nhiêu quân?”

Bên trong doanh trại đang diễn ra cuộc họp chiến lược của Quân đoàn số II, Mage Ronague trả lời câu hỏi của Jerome.

“Ước tính khoảng 70 triệu.

“Tất cả chỉ là tin đồn rác rưởi, chúng đang tự thổi phồng mình lên thôi. Chưa kể việc mấy nhà đài khốn kiếp thấy chúng nó nói gì là lại tin sái cổ.

“Đây là số liệu được thống kê bởi bộ quốc phòng Mỹ.”

“...Tại sao những người như họ lại quan tâm đến quân số của Hội Cháo Hành.”

“Có vẻ họ đang cố gắng tìm hiểu ảnh hưởng của Hội Cháo Hành đến cuộc sống thực.”

Một sự im lặng nặng nề trong phòng họp của Quân đoàn số II.

Áp lực của việc đối mặt với quân địch có số lượng lớn hơn dân số của rất nhiều quốc gia.

‘Ăn c*t rồi, ở ngoài đời, thành viên của Hội Cháo Hành có mặt ở khắp mọi nơi, liệu họ có xé xác mình ra nếu biết mình là kẻ đã diệt sát họ không.

‘Giờ thì đi học kiểu gì đây?’

Người chơi của Guild Hermes đang cố gắng hình dung quy mô chính xác của 70 triệu người và nhanh chóng bỏ cuộc.

Lực lượng chính của Hội Cháo Hành đã tiến rất gần đến họ. Có thể bàn luận số lượng của hàng chục triệu quân và đánh giá sức mạnh của họ, nhưng nó rất khác khi chứng kiến tận mắt. Cho đến nay quân đội của Jerome chỉ dám tấn công quân vòng ngoài của kẻ thù vì không đủ tự tin để đâm vào sâu hơn, nhưng dường như thiệt hại là rất không đáng kể. Hội Cháo hành tiếp tục tiến về phía nam mà không có sự cản trở nào, và bây giờ Quân đoàn số II bắt đầu cảm thấy được mối đe dọa lớn hơn rất nhiều lần mà chúng nghĩ tới.

Tập 49, chương 6: Phù thủy bóng đêm (Phần 2)

Thursday, January 11, 2018 0 nhận xét
Tập 49, chương 6: Phù thủy bóng đêm (Phần 2)




Guild Hermes đối đầu với Quân đoàn Bất tử.

Trong 3 ngày, mọi nguồn lực của Guild Hermes đều đổ dồn về lâu đài Valkis, củng cố lại thành lũy và gia cường thêm các vòng tròn ma thuật. Bard Ray cùng những thành viên tinh anh khác của Guild Hermes đã đến trước và xếp hàng dọc theo tường thành. Knight và các Soldier thông thường của quân đội Hoàng gia không có ích nhiều nên được bố trí ở phía sau. Nhóm của các Mage cấp cao cũng chỉ ở trạng thái chờ, vì họ không thể xuyên thủng được Absolute Magical Defense của Bar Khan.

“Hôm nay là ngày khai chiến.”

“Đây sẽ là trận chiến lớn nhất lịch sử lục địa Versailles.”

Những người chơi Guild Hermes đang chờ đợi với khí cụ sẵn sàng cho trận chiến.

Sau một khoảng thời gian, trên núi Gorum xuất hiện vài con Skeleton trinh sát.

“Undead.”

“Quân đoàn Bất tử tới rồi.”

Ngay sau khi bọn Skeleton xuất hiện, đội quân Undead tinh nhuệ cũng hiện ra bao trùm ngọn núi.

Bar Khan đang đứng trên một quả cầu phép thuật lơ lửng trên bầu trời.

Một Arch-Lich dẫn đầu Quân đoàn Bất tử đang tỏa ra hào quang đen tối: hắn đang thể hiện lại một cách chính xác cảnh tượng vinh quang đã được ghi lại trong các bản ghi chép lịch sử.

- Hỡi loài người. Có vẻ như các ngươi vẫn chưa từ bỏ hi vọng.

Giọng nói âm trầm của Bar Khan len lỏi khắp chiến trường.

- Loài người không hề đánh mất hi vọng cho đến khi chúng thoát khỏi xiềng xích cuộc đời. Hôm nay, ta sẽ nuốt trọn toàn bộ hi vọng của các ngươi. Quân đoàn Bất tử, xông lên!

“....!”

Khuôn mặt của những thành viên Guild Hermes trắng bệch khi thấy đội quân Undead khổng lồ đang lao tới phía họ.

Khuôn mặt Bard Ray cùng các thành viên cấp cao khác cũng trắng nhưng bởi một lí do khác

‘Mẹ kiếp. Mình đã chuẩn bị một bài phát biểu còn hay hơn cả hịch tướng sĩ.’

‘Mình thậm chí còn sáng tác ra một bài hát cơ.’

Weed có thể hát một tràng mỗi khi sắp sửa đánh nhau to.

Bắt chước đó, họ cũng chuẩn bị vài dòng và cả những bài hát có thể nâng cao sĩ khí đồng minh, nhưng tất cả đều vô ích khi Quân đoàn Bất tử đang bán sống bán chết lao tới.

Tập 49, chương 6: Phù thủy bóng đêm (Phần 1)

Monday, January 8, 2018 0 nhận xét
Tập 49, chương 6: Phù thủy bóng đêm (Phần 1)
(công 2500, thủ 2100 :v)


“Undead...”

“Clgt? Sao đông như quân mông vậy?”

Người chơi thuộc Quân đoàn số 5 kinh hoàng trước số lượng đông đảo của Quân đoàn Bất tử do Bar Khan triệu hồi.

Undead ngay lập tức lao tới khi ngửi thấy mùi con người.

“Kwehehehe!”

“Giết chết lũ người sống nào.”

“Ta sẽ kết liễu mạng sống vô giá trị của ngươi.”

Bar Khan cùng đám Undead.

Khi bất cứ ai nhìn vào đôi mắt của chúng khi đang truy đuổi Weed, họ chẳng thể thốt nên lời.

“Loài người kia. Ta là Ulloombo, một Knight từ địa ngục. Chào đón ngươi vào hàng ngũ bọn ta.”

“Bắt đầu tấn công.”

Những con ngựa ma mà Doom Knight đang cưỡi tản ra và vô thanh vô tức lao tới. Theo sau chúng là vô vàn Death Knight và Skeleton Soldier, cùng hàng hà sa số sinh vật ma quái từng là một phần của Quân đoàn bóng tối Palma, khiến mặt đất rung chuyển.

Karstein, thủ lĩnh Doom Knight giơ cao thanh kiếm vỡ và lớn giọng.

“Hỡi Quân đoàn Bất tử! Xông lên!”

Koohoowaaa!

Hào quang nguyền rủa màu tím bao trùm lên Quân đoàn Bất tử. Chỉ hiệu ứng này thôi cũng khiến cho chúng tăng tốc độ cũng như khả năng hút máu kẻ địch.

“Sao cơ? Ý ngươi là Weed từng xuất hiện ở đây?”

Lúc đó, Legion Commander Bucking (bú rừng-ing) đang liên hệ với lãnh đạo của Guild.

Vì chúng không hề nhận được tin tức gì về Quân đoàn bóng tối Palma, tới tận lúc này hắn mới nhận ra rằng tên Lich vừa đi qua trại của chúng chính là Weed.

“Chuyện đó đ*o ai ngờ. Chúng ta định để hắn cao chạy xa bay à?”

Bucking tiếc hận, nhưng Quân đoàn Bất tử đang ùn ùn kéo tới trước mặt hắn.

“Trận chiến này là không thể tránh khỏi. Chúng ta phải ngăn chặn chúng lại bằng mọi giá. Chuyển những tấm khiên lên phía trước và chuyển hướng các Knight.”

Bộ binh cố gắng đứng vững trên mặt đất, chặn đứng đòn lao tới của Undead. Vì có rất nhiều Undead có thú cưỡi như Doom Knight, chưa kể đám Bone Dragon, nên việc chạy trốn khỏi chúng gần như là không thể.

 
Nhóm Dịch: Đéo Cần Tên © 2011 | Designed by Bingo Cash, in collaboration with Modern Warfare 3, VPS Hosting and Compare Web Hosting